Cultura anime în România

În România, inca din ultimii, ani s-a putut observa o creștere a consumului media de origine japoneză, acestea manifestându-se prin vizionarea producțiilor de animații și citirea benzilor desenate. În luna ianuarie a anului 2022 și-a făcut debutul în cinematografele din România filmul anime intitulat „The Dragon and the Freckled Princess”. A fost promovat în țară, ca fiind primul anime difuzat în cinematografe, cu titlul „Belle”. În luna septembrie 2022, au apărut primele colecții licențializate de manga în limba română.
Primele anime-uri dublate in limba romana , au apărut la începutul anilor `90 și au fost difuzate pe TVR 1 sau pe alte canale pentru desene animate. În prezent acestea sunt disponibile pe diferite platforme de streaming, cum ar fi Netflix. Lucrarea aceasta urmărește evoluția apariției anime-urilor în România începând cu ’90 până în prezent.

Anime culture in Romania

In Romania, since the last few years, there has been an increase in the consumption of media of Japanese origin, manifested by watching animation productions and reading comics. In January 2022, the anime film „The Dragon and the Freckled Princess” made its debut in Romanian cinemas. It was promoted in the country as the first anime to be shown in cinemas, with the title „Belle”. In September 2022, the first licensed manga collections in Romanian appeared.

The first anime dubbed in Romanian appeared in the early 90s and were broadcast on TVR 1 or other cartoon channels. Nowadays they are available on various streaming platforms such as Netflix. This paper traces the evolution of anime in Romania from the ’90s to the present.

Articolele fără specificarea altei licențe CC au licența CC BY-NC-ND.