Cărțile despre istoria științei: evoluția globală, contribuții românești, și perspective

Descriere

Sfetcu, Nicolae (2025), Cărțile despre istoria științei: evoluția globală, contribuții românești, și perspective, Cunoașterea Științifică, 4:2, 3-25, DOI: 10.58679/CS90464, https://www.cunoasterea.ro/cartile-despre-istoria-stiintei/

The books on the History of Science: Global Evolution, Romanian Contributions, and Perspectives

Abstract

The field of history of science has evolved from a niche scholarly pursuit into a robust, global discipline. This article traces the development of books about the history of science – from early chronicles of scientific achievement to modern, critical analyses – examining their historical evolution, present state, and future directions. We highlight key intellectual themes (such as the internalist vs. externalist debate, the relationship between science and society, and the recent push for decolonizing the history of science) and the parallel evolution of publishing practices (academic presses, translations, and digital formats). While offering a global overview, we place special emphasis on Romanian contributions and developments, illustrating how Romanian scholars both influenced and mirrored international trends. Major historiographical shifts are discussed, including the transition from celebratory, Eurocentric narratives to more contextual and inclusive approaches. We also analyze how the publishing of history of science has changed – from early academic treatises to contemporary open-access digital monographs – and explore future trends in disseminating historical scholarship. By examining past and present practices, the article sheds light on the future of history of science books, emphasizing increasing interdisciplinarity and accessibility.

Keywords: books, history of science, science, Romania, Romanian Academy, evolution

Rezumat

Domeniul istoriei științei a evoluat de la o activitate academică de nișă într-o disciplină solidă, globală. Acest articol urmărește dezvoltarea cărților despre istoria științei – de la cronicile timpurii ale realizărilor științifice până la analize moderne, critice – examinând evoluția lor istorică, starea prezentă și direcțiile viitoare. Evidențiez teme intelectuale cheie (cum ar fi dezbaterea internalistă versus externalistă, relația dintre știință și societate și impulsul recent pentru decolonizarea istoriei științei) și evoluția paralelă a practicilor de publicare (presa academică, traduceri și formate digitale). În timp ce ofer o imagine de ansamblu, pun un accent special pe contribuțiile și evoluțiile românești, ilustrând modul în care savanții români au influențat și au reflectat tendințele internaționale. Sunt discutate schimbări istoriografice majore, inclusiv tranziția de la narațiunile celebrative, eurocentrice, la abordări mai contextuale și incluzive. De asemenea, analizez modul în care publicarea istoriei științei s-a schimbat – de la tratatele academice timpurii la monografiile digitale contemporane cu acces deschis – și explorez tendințele viitoare în diseminarea științei istorice. Prin examinarea practicilor trecute și prezente, articolul aruncă lumină asupra viitorului cărților de istorie a științei, subliniind creșterea interdisciplinarității și accesibilității.

Cuvinte cheie: cărți, istoria științei, știința, România, Academia Română, evoluția

CUNOAȘTEREA ȘTIINȚIFICĂ, Volumul 4, Numărul 2, Iunie 2025, pp. 3-25
ISSN 2821 – 8086, ISSN – L 2821 – 8086, DOI: 10.58679/CS90464
URL: https://www.cunoasterea.ro/cartile-despre-istoria-stiintei/
© 2025 Nicolae SFETCU. Responsabilitatea conținutului, interpretărilor și opiniilor exprimate revine exclusiv autorilor.