Acceptarea morții asistate, prevederi ecleziale și legislative

Descriere

Mazilu, Dumitru (2025), Acceptarea morții asistate, prevederi ecleziale și legislative, Cunoașterea Științifică, 4:1, 269-282, https://www.cunoasterea.ro/acceptarea-mortii-asistate-prevederi-ecleziale-si-legislative/

Acceptance of assisted death, ecclesiastical and legislative provisions

Abstract

For the communities of diligent Christians, always concerned with cultivating the spiritual values so necessary for spiritual growth, the issue of „assisted death” came like a bolt of lightning. I wonder how a patient tried by a serious illness could justify following the cross of suffering if cowardice would encompass him to the point where, out of a desire to easily escape this yoke, he prefers to choose the new medical method of euthanasia known more recently under the name of assisted death. Would he have the right to decide his own end, or would he consider himself entitled to decide in place of God when and how his life should end. To these questions I will try to provide some argument-type answers to justify the fact that the Church would not accept this procedure of assisted death or, in short, euthanasia, regardless of the forms that science makes known.

Keywords: euthanasia, assisted death, patient, Christians, God, Church, laws

Rezumat

Pentru comunitățile de creștini osârdnici, mereu preocupați de cultivarea valorilor spirituale atât de necesare creșterii duhovnicești, problematica ”morții asistate” a venit ca un trăsnet. Stau și mă întreb , oare cum un pacient încercat de o grea boală ar putea justifica urmarea crucii suferinței dacă lașitatea l-ar cuprinde până într-acolo unde din dorința de a scăpa ușor de acest jug, preferă să aleagă noua metodă medicală de eutanasiere cunoscută mai nou sub numele de moarte asistată.  Ar avea el dreptul să-și decidă propriul sfârșit, sau s-ar considera îndreptățit să decidă el în locul lui Dumnezeu când și cum să se încheie viața lui. La aceste întrebări voi încerca să aduc câteva răspunsuri tip argument pentru a întări în mod justificat faptul că Biserica nu v-a accepta acest procedeu al morții asistate sau mai pe scurt eutanasierea, indiferent de formele pe care știința le face cunoscute.

Cuvinte cheie: eutanasiere, moarte asistată, pacient, creștini, Dumnezeu, Biserica, legi

CUNOAȘTEREA ȘTIINȚIFICĂ, Volumul 4, Numărul 1, Martie 2025, pp. 269-282
ISSN 2821 – 8086, ISSN – L 2821 – 8086
URL: https://www.cunoasterea.ro/acceptarea-mortii-asistate-prevederi-ecleziale-si-legislative/
© 2025 Dumitru MAZILU. Responsabilitatea conținutului, interpretărilor și opiniilor exprimate revine exclusiv autorilor.